خرج أكثر من 30 ألف جزائري، رجالاً ونساءً وأطفالاً، إلى شوارع باريس في احتجاجات سلمية على حظر التجول، الذي فرضته السلطات الفرنسية عليهم وحدهم. ورفع المحتجون أيضاً شعارات تطالب بإنهاء الاحتلال الفرنسي للجزائر، بعد سبع سنوات من الحرب المدمرة.
في يوم 17 أكتوبر تشرين الأول من عام 1961 قتلت الشرطة الفرنسية وأعوانها المئات من المتظاهرين الجزائريين في باريس. رمت بالعشرات منهم، قتلى وجرحى، في نهر السين. ويصف المؤرخون والشهود، من الفرنسيين والجزائريين، تلك الأحداث بأنها واحدة من أحلك صفحات التاريخ الفرنسي الحديث.
كان حسين وقتها يبلغ من العمر 18 عاماً. روى لصحيفة لومانتي الفرنسية ما شاهده في تلك "الأحداث الفظيعة"، بعد عقود من وقوعها. قليل من الناس سمعوا عنها، إنها المجزرة المنسية. "غيّبتها السلطات الفرنسية عمداً"، فلم تسجل عنها وسائل الإعلام المحلية والعالمية شيئاً. "أرادوا محوها من الذاكرة الجماعية"، كأنها لم تحدث.
بريجيت ليني كانت وقتها تعمل في الأرشيف في باريس. قالت في 1999 إن بعض الوثائق الرسمية عن أحداث 17 أكتوبر/تشرين الأول نجت من الإتلاف. تكشف هذه الوثائق حجم القتل والتنكيل، الذي تعرّض له الجزائريون: "عدد مهول من الجثث. بعضها بجماجم مهشمة، وأخرى عليها آثار إطلاق النار".
أحمد روابة
,بي بي سي
