La trêve n’aura duré que le week‑end à la cité Bois des pins, située à Hydra, sur les hauteurs d’Alger. Les affrontements entre les habitants et les forces de l’ordre ont repris dans la matinée de ce dimanche 7 août, selon un membre de la Ligue algérienne de défense des droits de l’homme (Laddh). « Ils ont commencé vers six heures du matin quand les travaux de construction d’un parking avaient repris. Quatre personne ont été interpellées », indique Khelil Moumène, secrétaire général de la Laddh se trouvant sur place. Selon lui, les jeunes de la cité sont actuellement interdits de sortir. « Tout jeune qui sort est automatiquement interpellé. À midi, il y avait un jeune qui est venu rendre visite à sa famille, il a été interpellé. C’est le cas aussi d’un jeune sorti vers quatorze heures pour faire des achats », poursuit‑il.
Jeudi dernier, les affrontements ont commencé vers quatre heures du matin quand les habitants de la cité se sont réveillés au bruit des engins de terrassement. Leurs témoignages faisaient état d’une violence inouïe utilisée par les forces antiémeute pour empêcher les protestataires d’entraver la poursuite des travaux. Les habitants du quartier Bois des pins contestent la décision de la wilaya d’Alger de raser cette forêt pour y construire un parking à étages.
TSA du 07-08-2012